Автоматичните преписи на Apple Podcasts на iOS 17.4 подчертават думите, докато слушате
Автоматичните преписи на предавания в приложението Apple Podcasts на iPhone е нова функция в iOS 17.4, която предоставя изживяване, подобно на синхронизираните във времето текстове на Apple Music.
Преписите на шоуто са налични в приложението Apple Podcasts на iOS 17.4, iPadOS 17.4 и macOS Sonoma 14.4, които в момента се тестват. На iPhone и iPad преписите се синхронизират по време и се превъртат, докато слушате. На Mac можете да видите целия препис като неинтерактивен текст.
Сътрудникът на MacStories Niléane пръв откри тази функция и я сподели на Мастодонт . Също така се консултирахме с документацията на Apple, за да ви предоставим най-важните неща.
Apple Podcasts въвежда преписи на предавания
Когато слушате епизод на подкаст, натиснете мини-плейъра в долната част, за да се покажат контролите на цял екран. Ако има налична транскрипция за това шоу, ще видите икона в долния ляв ъгъл, наподобяваща иконата на живи текстове в Apple Music.
Подсказка ви информира, че можете да четете, да търсите в епизода за конкретна дума или фраза и бързо да прескачате до ключови моменти. Както споменахме, цялото изживяване е поразително подобно на синхронизираните във времето текстове на Apple Music, където редовете се превъртат, докато музиката се възпроизвежда, и можете да докоснете всеки стих, за да преминете към тази точка.
Как да използвате преписи на Apple Podcasts на iPhone и iPad
С преписите на подкаст вие натискате текста, който да възпроизведете от тази точка в епизода. Транскрибираните думи се подчертават, докато слушате, което улеснява проследяването. Можете да докоснете и задържите конкретен пасаж в преписа, за да копирате или споделите текст и т.н.
Ако предпочитате статичен текст, изберете Преглед на препис от менюто с многоточие. Това е особено полезно, ако искате прецизно да изберете и копирате част от необработен текст.
За да преминете през преписа с клеймото за време, хванете лентата за превъртане.
За да търсите в епизода конкретна дума или фраза, докоснете Търсене бутон в долната част на преписа. Този интерфейс е подобен на търсене в страница в Safari.
В долната част се появява панел, където можете да видите броя на срещанията на думите за търсене и да натиснете стрелката нагоре или надолу, за да преминете към други споменавания.
Как да използвате преписи на Apple Podcasts на Mac
Преписите на подкасти също се поддържат в приложението Apple Podcasts на macOS Sonoma 14.4 и по-нови, с някои предупреждения. Най-важното е, че не получавате тази навигация с текстове, подобна на Apple Music.
Това, което имам предвид с това, е, че транскрибираните думи не се маркират, докато следвате, и не можете бързо да стигнете до определена точка, като щракнете върху част от преписа. Получавате преписи на Mac, но те са статичен необработен текст.
На страницата на шоуто изберете Преглед на препис от менюто с многоточия на епизод.
Преписът се показва като необработен текст. можете да изберете всяка част от текста, щракнете с десния бутон върху селекцията и изберете копие от менюто. За да намерите всички срещания на конкретна дума от фраза в преписа, щракнете върху иконата на лупа в горния десен ъгъл.
Наличие на преписи в Apple Podcasts
Преписите на подкасти могат да бъдат достъпни в над 170 държави и региони, според Страница Apple Podcasts for Creators на уебсайта на Apple.
Apple обяснява, че преписи са налични с iOS 17.4 за подкасти на английски, френски, немски и испански език, като епизодите от предния каталог се добавят с течение на времето.
Apple автоматично генерира преписи след публикуване на нов епизод. Вашият епизод ще бъде достъпен за слушане веднага, а преписът ще бъде достъпен скоро след това. Ще има кратко забавяне, докато обработим вашия препис. Ако части от вашия епизод се променят с динамично вмъкнато аудио, Apple Podcasts няма да покаже сегментите от аудиото, които са се променили след оригиналната транскрипция. Музикалните текстове също не се показват в преписите.
Създателите също могат да изберат да качват свои собствени преписи чрез Apple Podcasts Connect. Функцията има компонент за поверителност, вграден – епизодите с нецензурно съдържание няма да показват преписи, ако потребителят е включил ограничения за съдържание.
Как е възможно?
Когато актуализирате вашия iPhone до iOS 17.4, всички подкаст предавания във вашата библиотека трябва да показват автоматично генерирана транскрипция.
Функцията в момента е в бета версия, така че има няколко груби ръба. Например, изглежда, че преписите не са налични за предавания, добавени от външни източници чрез URL. Това е резултат от продължаващите инвестиции на Apple в машинно обучение.
Като пример за това, което вече е възможно, iOS 17 транскрибира гласови съобщения и ви позволява да видите транскрипция в реално време, докато другата страна говори.
Вашият iPhone, iPad и Mac също могат да генерират надписи на живо на аудио или говорен диалог в движение, включително в приложения като FaceTime.